El mercado dominado por los “toros”, un mercado de “toros” o un inversionista “toro” es considerado positivo. Suele usarse para describir una actividad bursátil optimista y por lo general con los valores de las acciones al alza y las transacciones en aumento.

 

Aparentemente la forma como estos animales se defienden ayuda a visualizar los movimientos del mercado: el toro alza la cabeza para embestir, por lo tanto se usa para representar las tendencias positivas y al alza.

Un mercado de osos quiere decir que el mercado bursátil se está moviendo con tendencia a la baja, con tendencia a caer. No hay mucho interés entre los inversionistas en adquirir acciones y estas bajan de precio. Aparentemente la forma como estos animales se defienden ayuda a visualizar los movimientos del mercado: el oso da zarpazos de arriba abajo, en movimiento descendiente. Si no, basta con recordar que los osos invernan y se duermen.

Se apoda blue chip - ficha azul - a una empresa madura, con solidez, buenos resultados y buenas ganancias y el apodo está inspirado en las fichas de jugar al póquer en las que las de color azul son de alto valor. Estas empresas, por lo general, están vistas como estables y de menor riesgo.

Esta es una actividad que solía estar reservada para los inversores profesionales, los administradores de fondos y corredores bursátiles pero que con ciertos cambios legislativos, el acceso a nuevas tecnologías y sobre todo con el uso de Internet, está aumentando su popularidad y uso.

 

Se trata de aprovechar la diferencia de precios del día de ciertas inversiones que al comprarlas y venderlas en ese mismo día pueden generar ganancias inmediatas. Para que se considere day trade las transacciones deben solicitarse y ejecutarse en el mismo día, antes de que cierre el Mercado.

 

Si las transacciones ocurren después del cierre del Mercado, se conoce como After closing trade o “Transacciones después de cierre de Mercado”.

Los inversionistas buscan aligerar la seriedad de la bolsa con nombres o expresiones curiosas o cómicas. Por ejemplo, los inversionistas usan la expresión curvas de J. Lo para describir una acción o empresa que tiene un cuadro de desempeño en alza y que asemeja al contorno posterior de la actriz. Usan la expresión compañía gacela (Gazelle) cuando sus acciones crecen más de un 20% al año, toda belleza y agilidad, como el animal africano.

 

Así, cuando un inversor encuentra una acción o valor y lo describe como perfecto, se suele referir al mismo como una acción Bo Derek, por el nombre de la protagonista de la película “10” que a los ojos del protagonista de la cinta era la mujer perfecta.

 

Según la capitalización de las empresas se les conoce como big cap (capitalización mayor), o si sus acciones tienden a fluctuar más o están comenzando a ser cotizadas, se les dice que son empresas y acciones small cap, o de poca capitalización. Otro tipo de acciones que puede resultar mucho más arriesgada que las acciones de pequeña capitalización son las que se conocen en inglés como microcap stocks o  micro acciones. Estas suelen negociarse en el mercado Over the Counter (OTC) o a través de Pink Slips, mercados menores y paralelos a otros mercados principales (NYSE, American Stock Exchange).

De las empresas que recientemente se comienzan a cotizar en la bolsa se dice que experimentan un IPO que en inglés es Inicial Public Offering; en español se traduce como Oferta Pública de Adquisición - OPA, o lo que es lo mismo que salir por primera vez a la venta en el mercado bursátil.

 

Un hipo (hiccup) en términos del mercado bursátil significa un pequeño desliz en el desempeño, ya sea del mercado o de la acción, algo así como un bache.

Cuando una empresa pública que negocia acciones en la bolsa decide distribuir más acciones de las que tiene en existencia, hace un split; con este procedimiento emite acciones adicionales en sus libros en una proporción específica de acuerdo con las existentes.  Por ejemplo, emite una “partición” o split de las acciones existentes en proporción de dos nuevas acciones por cada acción antigua.

 

Esto es lo que se conoce como un split de “2 for 1” (2 por 1), un 2:1. Las dos nuevas acciones tendrán el mismo valor que una acción original. Es decir, si la acción valía $10 dólares en el mercado antes del split, al dividirse en dos acciones, cada una valdrá la mitad, o sea, valdrán $5 dólares cada una. Esto es porque los activos de la empresa no cambian, solo la cantidad de acciones en circulación en le mercado.

 

Los splits también pueden ser divisiones impares, por ejemplo, 3 acciones nuevas por cada acción original, etc. y se pueden representar en porcentajes: Una división 2:1 es un split a 100%.

 

Si deseas leer más al respecto visita la página en inglés de la Securities Exchange Commission SEC o la Comisión de Valores de Estados Unidos

Las empresas que se cotizan en la bolsa sufren cambios porque unas compran a las otras; unas veces en fusiones desiguales, otras en adquisiciones hostiles y otras veces simplemente se “casan” felizmente. Los efectos de estas uniones pueden hacer que las acciones se revaloricen o decaigan, todo depende de las condiciones del trato.

 

Se habla de la presencia de un caballero negro o Black Knightcuando una empresa emite una oferta de adquisición hostil sobre otra. Un caballero blanco(white knight) es una oferta de adquisición amigable y un caballero amarillo (yellow knight) es una oferta que originalmente era hostil pero que se suaviza y termina en una fusión de acuerdo mutuo.

En la terminología de la bolsa se usan muchas metáforas y términos de animales, pero no siempre tienen un significado literal. Como las empresas crecen y se transforman constantemente, se dice que una empresa sufre una conversión de mariposa (butterfly) cuando dos grandes divisiones de la misma se separan en dos empresas diferentes. Los accionistas de la empresa que se está dividiendo reciben dos acciones, una de cada empresa, por cada una de las que el inversor tenía.